---
title: "Lirik Lagu Lowkey Niki dan Terjemahan Indonesia"
url: https://kompasia.com/lirik-lagu-lowkey-niki-dan-terjemahan-indonesia/
date: 2026-01-03
modified: 2026-01-03
lang: id
author: "Pimpinan Redaksi"
description: "Lirik Lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Lowkey Niki Lirik lagu \"Lowkey\" oleh Niki menawarkan pengalaman musikal yang penuh makna dan emosi. Lagu ini menggambarkan suasana intim, penuh rahasia, dan..."
categories:
  - "Trending"
tags:
  - "Industri musik"
  - "musik"
  - "Musik dan lirik"
  - "musisi"
image: https://kompasia.com/wp-content/uploads/2026/01/f87fa356-04f9-4e05-90f7-3155996530c0_169.jpg
word_count: 568
---

# Lirik Lagu Lowkey Niki dan Terjemahan Indonesia

### Lirik Lagu dan Terjemahan Bahasa Indonesia Lagu Lowkey Niki

Lirik lagu "Lowkey" oleh Niki menawarkan pengalaman musikal yang penuh makna dan emosi. Lagu ini menggambarkan suasana intim, penuh rahasia, dan perasaan yang tersembunyi antara dua orang yang sedang menjalin hubungan. Dengan lirik yang penuh makna dan nuansa yang sangat personal, lagu ini cocok untuk para pendengar yang menyukai tema-tema seperti cinta, keintiman, dan kehidupan malam.

#### Pemahaman Lirik dalam Bahasa Indonesia

*Wonder what I'll do*

Aku bertanya-tanya apa yang akan kulakukan

*When the cops come through*

Saat polisi datang

*And the whiskey's run out*

Dan wiski sudah habis

*Because I've been looking at you*

Karena aku sudah menatapmu

*Since half past two*

Sejak pukul setengah tiga

*Wanna take this downtown*

Ingin membawa ini ke tempat yang lebih jauh

*This liquid courage*

Keberanian cair ini

*Got me way too honest*

Membuatku terlalu jujur

*Put your phone on vibrate*

Pasang ponselmu ke mode getar

*Let's catch a vibe babe*

Ayo nikmati suasananya, sayang

*While the sun's down*

Selagi matahari terbenam

*Hush now, I know*

Ssst, aku tahu

*We're a little too fucked up to stay still love*

Kita agak terlalu kacau untuk diam saja, sayang

*Be as quiet as you can*

Diamlah sebisa mungkin

*Because if anyone sees they'll just blow shit up*

Karena kalau ada yang melihat, semuanya bisa jadi ribut

*I don't gotta know if you're taken*

Aku tak perlu tahu apakah kau sudah punya pasangan

*I'll just let you know, bedroom's vacant*

Aku hanya ingin kau tahu, kamar tidur kosong

*No one's gotta know, just us and the moon*

Tak perlu ada yang tahu, hanya kita dan bulan

*Till the sun starts waking*

Sampai matahari mulai terbit

*Up's the only direction I see*

Ke atas satu-satunya arah yang kulihat

*As long as we keep this*

Selama kita menjaga ini tetap

*Low, low, low, low, low, low, low, lowkey*

Rendah, rendah, rendah, rendah, tetap lowkey

#### Kedalaman Emosi dalam Lagu

Lirik-lirik ini tidak hanya sekadar kata-kata, tetapi juga mencerminkan perasaan yang kompleks dan sulit diungkapkan dengan bahasa biasa. Dari keinginan untuk menjaga hubungan secara rahasia hingga keinginan untuk mempertahankan keintiman tanpa tekanan dari luar, lagu ini memperlihatkan sisi-sisi yang sering kali terabaikan dalam hubungan romantis.

*You ain't even gotta lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, lo-, love me*

Kau bahkan tak perlu men-, men-, men-, men-, men-, mencintaiku

Lirik ini mengandung makna bahwa tidak semua hubungan harus berbasis cinta. Ada banyak bentuk kedekatan yang bisa terjalin, termasuk yang bersifat rahasia atau sesaat. Hal ini membuat lagu ini memiliki makna yang universal dan bisa dinikmati oleh berbagai kalangan.

#### Keunikan Musik dan Pesan Lagu

Lagu "Lowkey" juga memiliki pesan penting tentang kehidupan yang penuh kejutan dan ketidakpastian. Di tengah kesibukan dan tekanan hidup, kadang kita hanya butuh waktu untuk bersenang-senang dan menjaga hal-hal yang membuat kita nyaman.

*Us in a king sized, keep it a secret*

Kita di ranjang king size, simpan sebagai rahasia

*Katakan aku ratumu, aku tak ingin meninggalkan ini*

Say I'm your queen, I don't wanna leave this

Lirik ini menggambarkan momen yang begitu istimewa dan penuh makna. Tidak perlu banyak ucapan, cukup dengan kehadiran dan kebersamaan, segalanya bisa terasa sempurna.

#### Kesimpulan

Lagu "Lowkey" oleh Niki adalah contoh bagus dari cara musik mengungkapkan perasaan yang sulit diucapkan. Dengan lirik yang dalam dan penuh makna, lagu ini mampu menyentuh hati pendengarnya dan memberikan pengalaman mendalam. Baik dalam bahasa asli maupun terjemahan, lagu ini tetap memancarkan pesan yang kuat dan indah.